👏🏾Education 👏🏾is 👏🏾a 👏🏾right,👏🏾 not👏🏾 a👏🏾 service 👏🏾
Pass along and use the shit out of them
Hopefully even if you've been learning French for a while one of these resources may be of use to you
General
French dictionary
Best online French-English dictionary (which also has bilingual dictionaries for a number of languages) as it has example sentences in French with translations, forum, verb conjugations, idioms, and more
RFI listening and reading exercises for all levels incorporating the news into your learning
Grammar
Français Lingolia with exercises
Listening
Journal en Français Facile radio/ podcast with transcripts for each episode
News in Slow French podcast
Conversational French Mises à Jour with transcripts
If you live in Australia, SBS has a French news podcast
French dictation exercises write what you hear
Youtube comedy series Bref
Belgian LGBTQ+ Youtube series La théorie du Y
Youtube comedy series Le Département
French comedy series that has whole episodes for free on Youtube Fais pas ci fais pas ça
Skam France is a teen show so you can learn heaps of slang, it also has subtitles for each episode in French and English
Youtube
Home Language - vocab and grammar
Hugo Décrypte - daily news
MisterJDay - comedy
Le Monde - news but many of their videos have subtitles
Reading
Simple articles originally written for children, also has a Youtube playlist (1jour 1actu)
Le Petit Scribe reading comprehension and exercises level B1 but also has the same for all levels
Reading (or listening) comprehension - Le Petit Nicolas
Writing
À vos plumes - writing practice and grammar
Oui c'est ça writing practice
Proofreading checklist
Other
Thoughtco French articles on grammar, vocab, verbs, etc.
French slang dictionary
French vowel pronunciation part 1 and part 2 with audio
More useful French pronunciation tips with audio and IPA
EDIT: just remembered in case you feel like torturing yourself you can do Victorian year 12 level French exams 2001 to 2020 for free on the VCE website with the audio and answers available. It would probably be more helpful to not do it within the time limit and listen to the audio as much as you need to. You might also find the HSC exam papers useful from what I can see there's three different levels of French exams (beginners, continuers, and advanced) just find them in the list of subjects and you'll get to the exams.
geimhreadh: winter
sa gheimhreadh: in winter
Nollaig: December
Eanáir: January
Feabhra: February
fuar: cold
aimsir fhuar: cold weather
sioc: frost
gaoth: wind
báisteach: rain
sneachta: snow
fear sneachta: snowman
liathróid sneachta: snowball
oighear: ice
geansaí: jumper / sweater
cóta: coat
lámhainní: gloves
scairf: scarf
do u have any advice for ppl who want to study linguistics and languages but couldnt afford to study it at school?? thanks if you answer this, have a great day
yeah! you can easily download textbooks online and study from them AND I do have a dropbox full of linguistics textbooks!
https://www.dropbox.com/sh/qm7x5dz8fu4bdlp/AADshTfRGZG5JZALkDV6wFlwa?dl=0
it includes phonetics/phonology, sociolinguistics, language acquisition, psycholinguistics, morphology, and etymology.
I also have another dropbox folder full of language textbooks:
https://www.dropbox.com/sh/tdm26h60ccl9pe1/AABg0B3mOGaWLG9Kfyuvut6wa?dl=0
As of November 6: Includes 83 textbooks including Arabic, ASL, Chinese (Mandarin), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Farsi, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latin, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovene, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Urdu, Vietnamese, and Welsh :)
Princess Rosette, Marie-Catherine d’Aulnoy : FR / EN
The fair with golden hair, Marie-Catherine d’Aulnoy : FR / EN
The friendly frog, Marie-Catherine d’Aulnoy : FR / EN
Aurore and Aimée, Jeanne de Beaumont : FR / EN
Beauty and the beast, Jeanne de Beaumont : FR / EN
Bluebeard, Charles Perrault : FR / EN
Cinderella, Charles Perrault : FR / EN
Donkey skin, Charles Perrault : FR / EN
Little red riding hood, Charles Perrault : FR / EN
Little thumb, Charles Perrault : FR / EN
Puss in boots, Charles Perrault : FR / EN
Sleeping beauty, Charles Perrault : FR / EN
The fairy, Charles Perrault : FR / EN
Blondine, Sophie Ségur : FR / EN
Ourson, Sophie Ségur : FR / EN
Sophie’s misfortunes, Sophie Ségur : FR / EN
The little grey mouse, Sophie Ségur : FR / EN
(You can download the Wikisource PDFs legally for free at the top of the page as they are part of the public domain)
Le mystère = mystery
mystérieux = mysterious
un secret, une arcane = a secret
cacher, dissimuler = to hide
murmurer, chuchoter = to whisper
un masque = a mask
une mascarade = a masquerade
les ténèbres, l'obscurité = darkness (both nouns are feminine)
un voile = a veil
la poussière = dust
l'éternité = eternity (feminine)
éternel = eternal
un mensonge = a lie
mentir = to lie
le temps = time
une épine = a thorn
un fil = a thread
la magie = magic
un spectre, un fantôme = a ghost
expliquer = to explain
découvrir = to discover
un trésor = a treasure
un conte = a tale
la fumée = smoke
croire = to believe
douter = to doubt
un miroir = a mirror
la vérité = truth
Gucci Campaign (with Ignasi Monreal)
This online resource has tons of resources for lots of different languages, and it is totally free!
There are lots of lessons catered to different levels which tailor vocab practice as well as listening and reading comprehension. I would say that the vocabulary and scenarios are generally more geared up towards security/defence and diplomacy, so if you are studying international relations or something geared towards the international sphere, this may be particularly interesting!
Then you can select different types of activities, which you can download onto your computer as MP3s and PDFs. The activities are categorised based on what skill they train. There are reading and vocab activities that help build up knowledge. Although the topics are pretty specific, they are really useful for getting vocab practice in areas that you are not so familiar with!
The activities are diverse and varied, with explanations for answers that were not correct!
There is also a glossary for all the new words, which has an audio file to listen to the pronunciation by a native speaker. This is particularly useful for self study, especially when contact with native speakers is less frequent.
All in all I really rate the website, the resources are a really great compliment to language studies, and although they are kind of ‘old school’ in their approach, they seem really effective!
***The link***
https://gloss.dliflc.edu/
“キッズボンボン for Children” channel
All of the videos on this list have Japanese subtitles. It is mostly in ひらがな and the words are separated. This and the fact that these videos are aimed for children, makes them great for beginners.
PEACH BOY - MOMOTARO (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
KINTARO (Japanese) Japanese classical stories | fairy tale
USHIWAKAMARU (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
SHINING PRINCESS (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE TONGUELESS SPARROW (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE DANCING KETTLE (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE STORY OF THE MONKEY AND THE CRAB (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
CLACK CLACK MOUNTAIN (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
OLD MAN WITH THE LUMP (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
OLD MAN FLOWER (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE YOUNG MONK IKKYU (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE GRATEFUL CRANE (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
URASHIMA TARO (JAPANESE) / うらしまたろう - 浦島太郎(日本語版)Japanese classical stories | fairy tale
THE SNOW WOMAN (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE ROLLING RICE BALL (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy
INCH BOY (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE CHILD GODS (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
THE STORY OF THE ZODIAC (JAPANESE) Japanese classical stories | fairy tale
All of these videos have an English version on this channel. Search for them or click on this playlist. You can use both versions to study what’s being said.
SNOW WHITE (JAPANESE) fairytale | Folktales | bedtime stories
THUMBLINA (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
JACK AND THE BEANSTALK (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
PETER PAN (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
A DOG OF FLANDERS (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
PINOCCHIO (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
PUSS IN BOOTS (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
ALADDIN AND THE MAGIC LAMP (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
THE WOLF AND THE SEVEN LITTLE GOATS (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
CINDERELLA (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
THE LITTLE MATCH SELLER | Folktales | bedtime stories
HE MERMAID PRINCESS | Folktales | bedtime stories
LITTLE RED RIDING HOOD | Folktales | bedtime stories
THE THREE LITTLE PIGS (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
THE ADVENTURE OF TOM SAWYER (JAPANESE) | Folktales | bedtime
THE WIZARD OF OZ (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
THE UGLY DUCKLING (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
ALICE IN WONDERLAND (JAPANESE) | Folktales | bedtime stories
All of these videos have an English version on this channel. Search for them or click on this playlist. You can use both versions to study what’s being said.