I didn’t fall in love, I walked right into it with steady steps and eyes open to their limit. I’m standing in love, not fallen in it. I want you with my full awareness.
| Ghada al-Samman
I HAVE NO POWER
"I have no power to change you or explain your ways Never believe a man can change a woman Those men are pretenders who think that they created woman from one of their ribs, A woman does not emerge from a man's ribs, not ever! it is he who emerges from her womb, like a fish rising from depths of water
and like streams that branch away from a river It's he who circles the sun of her eyes and imagines he is fixed in place.."
- Nizar Qabbani
bir deri bir kemik, gözleri iri, gerçekten yorgun,
"Kimi seviyorsun?" diye sordum.
Kalbini kim yaraladı ve parçaladı?
Geceleri gözlerini kim eritip seni huzursuz etti?
Dedi ki: Onu suçlama.
Kalbimin ona taptığını bilmiyor,
Onu aylarca gizlice sevdim,
Yüreğim hasretten öldü.
Proclamation of Marshall Law in Jerusalem by General Allenby. 1917
British forces enter Jerusalem, December 9, 1917 with Brig. Gen. Watson and Col. Bailey at the Jaffa Gate.
British occupying army in Jerusalem. 1929
Palestinian leaders meet to discuss the 1929 revolt against British occupation. 1929
Mufti of Jerusalem and Palestinian leaders at the Al-Aqsa Mosque, Jerusalem. 1921–1937
Palestinian delegation in London to demand Palestinian independence. 1929
Palestinian citizens searched during the uprising of August 23 to 31 at Jaffa Gate. 1929
Palestinian women’s delegation demonstrating against British policies outside of the high commissioner’s residency. 1929
Palestinians demonstrating against the occupying British army at Jaffa Gate. 1933
Palestinians protesting British occupation, Jerusalem. 1933
Palestinians at Abou Ghosh take oath of allegiance to protest British occupation and reject Zionist immigration. 1936
Fire scorched the Armenian Quarter in the old City. 1936
British occupation soldiers stand witness to their destruction in the City of Jenin. 1938
Jenin after British occupying soldiers destroyed a quarter of the city with dynamite. 1938
Palestinians lined up by British occupying police for identity card check. 1939
Australian soldiers marching down Jaffa Road. 1940–1946
British military recruits parade across Jaffa Gate. 1941
Photographs published by: https://www.palestinephotoproject.org/Gallery-Folder/Occupation-and-Resistence/i-3bPjRwR
تتلاشى الاكتاف من حولك تدريجيا كلما ازدادت حاجتك للاستناد
The shoulders around you gradually disappear as your need for support increases
"En çok seni seviyorum." diyorum ama belki de bu gerçek aşk değildir.
"Sen bir bıçaksın ve ben hep o bıçakla kendime saplarım",dersem belki de gerçek aşkı anlatmış olurum.
Ve Milena, kalbimde seninle her şeye katlanabilirim.
| Franz Kafka
Like bitter dust, pass wherever you want, but do not pass between us like flying insects
Take the past if you like, to the antiques market
Stack your illusions in a deserted hole, and go!
And reside wherever you like, but do not reside among us. It is time for you to depart and die wherever you wish, but do not die among us.
So get out of our land, from our sea, from our wheat, from our salt, from everything that has wounded us, and be erased from the vocabulary of memory.
The color orange and the sunset, The rope and suicide, The glass and the wound, The ocean and drowning, Autumn and farewell, The mirror and me, The windows and staring, The hand waving from afar, The road and the sudden encounter.
Paintings by: Lili Wood
Bir anı hatırlayıp gülen, sonra o anın sahibini kaybettiğini anlayan biri için en kötü duygu
what have you left for us beside destruction?
distortions of our history and a crippled nation,
who made you masters?
who made you our masters when we were born free?
who replaced history?
who changed the title?
who increased our pain?
who divided us?
you are worse than traitorous spies
No more obedience to you after today, no more.
- Adel the freeman
The face of Qana Pale, like that of Jesus and the sea breeze of April… Rains of blood.. and tears.. They entered Qana stepping on our charred bodies Raising a Nazi flag in the lands of the South and rehearsing its stormy chapters Hitler cremated them in the gas chambers and they came after him to burn us Hitler kicked them out of Eastern Europe and they kicked us out of our lands They entered Qana Like hungry wolves Putting to fire the house of the Messiah Stepping on the dress of Hussain and the dear land of the South We saw the tears in Ali's eyes We heard his voice as he prayed under the rain of bloody skies Qana unveiled what was hidden We saw America Wearing the old coat of a Jewish Rabbi Leading the slaughter Blasting our children for no reason Blasting our wives for no reason Blasting our trees for no reason Blasting our thoughts for no reason Has it been decreed in her constitution, She, America, mistress of the world, In Hebrew .. that she should humble us al-Arabs? Has it been decreed that each time a ruler in America wants to win the presidency that he should kill us... We al Arabs?
-Nizar Qabbani