PostGlimpse

Dive Deep into Creativity: Discover, Share, Inspire

Eastern Mind - Blog Posts

3 months ago

This is weird, but "Tong Nao" is actually a pretty accurate Chinese pronunciation of the name. The game is called "Tonnou" in Japanese, and the characters would be read as "Dongnao" in Mandarin. It seems like the publishers of this game picked a strange hybrid romanization meant to look as exotic as possible, that mixes aspects of Japanese and Chinese. I don't blame this person for trying to pronounce it as if it was Chinese.

obviously a lot of ink has been spilled on how prefacing statements with "I'm not even gonna TRY to pronounce that!" is way worse than just. trying and getting it wrong

but what really bothers me is when people mispronounce something very badly even though it's written using a phonetic alphabet


Tags
1 year ago

happy April fools, i have not a jest nor fool but i DO have a bunch of old-ish eastern mind art ! its new to you guys so why not

Happy April Fools, I Have Not A Jest Nor Fool But I DO Have A Bunch Of Old-ish Eastern Mind Art ! Its

bit of eyestrain below cut

Happy April Fools, I Have Not A Jest Nor Fool But I DO Have A Bunch Of Old-ish Eastern Mind Art ! Its

i really like rin :^)

Happy April Fools, I Have Not A Jest Nor Fool But I DO Have A Bunch Of Old-ish Eastern Mind Art ! Its

Tags
Loading...
End of content
No more pages to load
Explore Tumblr Blog
Search Through Tumblr Tags