Sains Fiksi - Blog Posts

Rant: Why Is There No Science-Fiction Culture In Indonesia?

The recent release of two Indonesian science-fictional movies made me think: what happened to Indonesian science-fiction (SF) culture, or the lack thereof? The movies in question are, of course, Supernova: Ksatria, Putri, dan Bintang Jatuh which was based on popular novel of the same title and Garuda Superhero, an original Indonesian Batman-esque superhero. I reviewed Supernova and intended to review Garuda Superhero (I ended up just writing a first impression of the trailer). For my failure to fulfill my promise regarding the latter, I'm sorry. I know it may look like I'm a hypocrite, but by the time I found the time to watch it, it had vanished from my chosen theater and before the end of its second week it disappeared completely from all theaters in Jakarta except for one single viewing. I read other people's reviews and the bottomline is that Garuda Superhero is more or less as atrocious as my first impression and apparently is almost as terribly received by moviegoers. Most of the reviews states that aside from being extremely derivative, Indonesia isn't ready to make this kind of film. The question is, why?

To answer, we have to understand what is SF and where did it come from? So in this article I'd discuss the history of SF as we know it (namely Western SF, the biggest SF culture in the world) and also in other parts of the world especially Asia and Indonesia.

Disclaimer: I did read some sources regarding the topic, but by and large this article is absolutely non-academic and might just be the ramblings of a misguided, naive, ignorant 24 year old girl, but I try to do this article justice. Discussions are more than welcome, of course. And brace yourselves, it will be a long post.

SF, with a "science" modifier to its "fiction", is defined by the existence of "novum" of the scientific kind in its stories. Novum literally means "new thing"; that twist that differs it from a tale about ordinary life. So a man in love with a woman is not SF, but a man from 2400 that time-traveled to 1958 and then fall in love with a woman is SF. That example is a crude classification, and there are always some works with arguable definition of novum or science (James Bond and his gadgets sit nicely in the fringe of SF), but that is the general idea.

Hearing the word "science fiction" most people would picture complicated technology and unintelligible conversations about quantum physics and buzzwords about melting positrons. Deriving from that alone, it's not hard to imagine why Indonesia seemingly have no SF culture. Indonesia isn't and never was the cradling bed of science and technology. Not to belittle the work of great Indonesian scientists and engineers (BJ Habibie, Sedijatmo, Warsito Taruno are the famous ones, among many others), but scientific attitude is never part of the building blocks of Indonesian living.

The thing is, in actuality SF (as far as it is from gods and demons) had its roots deep in mythology. You can still see it to this day as SF and Fantasy are frequently classified together (and sometimes collectively called as "genre", which I admit is weird. A genre called genre.). Many people are a fan of both and both are usually featured in the same ;cons, and writers sometimes jump from one genre into the other. Stephenie Meyer, for example, who wrote the notorious vampire love story Twilight series, went on to write The Host about alien invasion (or for more hardcore SF fan: Ursula K. Le Guin wrote both The Left Hand of Darkness and the Earthsea series). SF and Fantasy are both very similar because they both have nova, although one in scientific sense and one in the supernatural. So the question is: how can Indonesia, that is forehead-deep in mythological nova, is so poor of SF? Why hadn't it evolved into SF?

The origin of Western SF can be traced back to "voyage extraordinaires" stories in Ancient Greece. Those are stories about adventures to new and foreign lands, sometimes even to the sky or the moon and stars. Of course physically they were unreachable at the time but they saw the moon etc and thought, what if? What if we could go there? In Indonesia, an overwhelming amount of folk and ancient stories were about good vs. evil and cautionary tales, but there were extraordinary voyages too like the wayang story of meeting Dewa Ruci deep into the ocean. Not only that, there were also other fantastical, marginally SF stories like the folk tale of Timun Mas, which for all we know might actually involve genetically modified infant. We even have Gatot Kaca, who is basically the ultimate superhero before superheroes.

But then Copernicus "emerged" in Europe. The history of western SF was a bit incredible to me because of how specific its development was, sometimes even (roughly) traceable down to a single person. In the 16th century it was Copernicus, with the outrageous (and accurate) Heliocentric theory. The church held the believe that the earth is the center and the only significant body in the universe, but with Copernicus's new theory came the realization that we are just a fraction of whole universe, and an insignificant one at that. Voyage extraordinaires stories still existed, but changed. Before Copernicus, the sky and the moon were usually portrayed in the divine or spiritual sense (as the extension of heaven or the heaven itself). But after, they became material—in the sense that they became an actual place protagonists could visit and meet wacky new creatures. That paradigm change was important in igniting true SF.

There were similarly important figures throughout the years who paved the road for today's SF: Mary Shelley ("Frankenstein" unified contemporary scientific advancement, fantastical elements, and realism to create the first real SF work), H.G. Wells (of The War Of The Worlds fame, whose primary influence is grounding/connecting SF to "the mundane and the present"), Hugo Gernsback (who popularized SF with the rise of pulp magazines), and..... George Lucas (whose Star Wars had HUGE impact in cinematic SF—or cinema, period.). And here is my reminder for readers that those are oversimplication in the most absolute sense. There were TONS of other influential people that I didn't mention like Jules Verne, Isaac Asimov, John W. Campbell, George Orwell, Philip K. Dick, Ursula K. Le Guin, William Gibson, Douglas Adams, the list could go on and on.

I am absolutely tempted to say that the reason Indonesia developed no SF is because we have no Copernicus, but that is cheating. Plenty of other regions developed SF from a separate branch than the west. Voyage extraordinares also existed in the middle east, and the Arab world had identifiable proto-SF work as early as the 12th century. Now middle eastern SF is still not as popular as the western, but genre work in Arabic language is said to be on the rise, although back in 2009 there was an op-ed lamenting the lack of Arabic SF (much like what I do now).

There were several notable SF-esque Japanese old tales like The Tale Of The Bamboo Cutter, but 1900s saw one of the first true SF work in Japan. After the world wars, Japanese SF were more influenced by American fiction but they were distinctively Japanese. Gojira (or Godzilla), for example, were conceived as physical portrayal of nuclear attack--an unfortunate but uniquely Japanese experience. Today, SF theme is very big in Japan and there are countless and countless Japanese SF work in the form of live-action, manga, anime, or even game. Many of them reached high recognition in the SF world, like Akira (the poster child of SF anime), Ghost In The Shell (definite inspiration for The Matrix movie), Paprika, Gundam/Macross/Evangelion franchises (oh yeah I had just lumped those into one!), 20th Century Boys, 1Q84, Battle Royale, Casshern, The Girl Who Leapt Through Time, etc.

Basically, SF emerged all over the place like a natural evolution, and that made the lack of it in Indonesia is all the more stark. "Everything not forbidden is compulsory" is a "rule" in quantum physics, and I believe it applies to literature too. People throughout history had always incorporated fantastical elements in their stories, some of them by rule must be of the scientific nature. There is a space or even need of SF in Indonesia, and somewhere, someday that niche will be filled. And, for reasons I'll explain, I'm actually optimist that it will be soon.

I must elaborate that when I say there's no SF culture in Indonesia, I don't mean there is absolutely no SF. There are recorded works, but they are patchy or hard to find (sometimes even with questionable quality). Djokolelono's Jatuh Ke Matahari (Falling Into The Sun), published in 1976, is regarded as the first Indonesian SF novel (which I observed is 100 years too late than others). If there was ever SF before and not long after 1976, it completely fell into the cracks of cultural history and I'd argue is therefore insignificant to its development. SF only regained its life again in 2000s, when novels like Supernova (Dee, 2000), Area X: Hymne Angkasa Raya (Eliza Handayani, 2003), Anomali (Santopay, 2004), etc. were published. To this day, Djokolelono also wrote several SF and Fantasy books for children, young adult, and adult. There were actually quite a lot of SF works in 2000s if we try to list them all, but few of them reached significant popularity or longevity and I'd argue the SF culture is still practically non-existent. Case in point; there is no SF section in the bookstore that makes browsing the bookstore painstaking, confusing, and likely result in no SF bought. I can't remember the last time we had local SF movie and it felt forever until we eventually have Garuda Superhero (and some still say that "we're not ready for it"). Also, aside from few enthusiasts like me, basically no one's talking about SF. Maybe I just hang out with the wrong set of friends, I don't know.

That said, Indonesia is not special in its stagnation. Several other SF culture in other countries struggled too. India's SF, despite its popularity, is regarded as "mediocre and derivative". Chinese radio, TV, and film authority issued guidelines to discourage, among them, time travel stories. And don't forget the aforementioned arabian essay.

But the 100 year gap of SF in Indonesia (only first emerged in 1976) compared to other regions is curious, to say the least. Provided that were true and there were no significant SF work of that period that fell into obscurity, SF in Indonesia have no direct line to the rest of Indonesian literature history (Jatuh Ke Matahari's author Djokolelono is actually a working book translator too, and it seems reasonable to say he was rather influenced by western literature). Lacking real sources about this matter, I resorted to wild guesses. In 18th and 19th century—a significant time of SF history in which it branched out to a notably distinctive genre—Indonesia was under the colonism of Netherlands (actually, Indonesia was colonized way before that by the Portuguese and Spain, since early 16th century). I know it's fashionable to blame things on the colonials (we do like to blame things on them colonials, don't we?), but I figured something must have happened around that time that made situations inconducive for the birth of SF. Proper education for native people were limited only to the elite and therefore, science were too. The development of science and technology is crucial to the emergence of SF, for obvious reasons. Science and technology eventually came to us, but they came fully formed from the west. We never had that anxiety of invention, which is important for the heart of SF. I'm just armchair-philosophing here, but that reasoning seemed probable enough for layman me. Although one might think that the influx of western literature especially during the time of VOC, combined with insurgent situation at the time should be a fertile ground for SF, but hey, apparently not.

Now that we've understood the history of SF here and in the rest of the world, it's time to ask: what should we do next? Quite a few of Indonesian SF lifted elements from Indonesian mythology, which is a great effort to make them "ours" and I hope people would keep tapping on that endless resource. But selfishly I'd like to see something that are more contemporary and speak more loudly (in a true SF fashion) about our condition now, because for me SF are best when they speak with social resonance (if you have a recommendation for Indonesian work, let me know). Poverty, gap of the rich and the poor, corruption, religious anxiety—mixed in with a little alien or dystopia—might be a recipe for truly compelling SF. I kept thinking something akin to Lord Of The Flies, which is weird because it's not SF but it could have been (it certainly is speculative fiction), would be awesome for us. In the realms of movies, I'd like to see more script-based SF (instead of pure visual spectacle), from independent and commercial filmmakers alike. There's no reason we can't produce lowkey projects like Pi, Safety Not Guaranteed, Seeking A Friend For The End Of The World, Timecrimes, 28 Days Later, etc (yes, I'm basically spitting out every title that comes into my head).

But the truth is, we may not realize it but SF in Indonesia is slowly and surely rising. Even now, there are two superhero movies slated for release in the next couple of years (Volt and Gundala Putra Petir remake, if fate permitting), and superheroes Bima Satria Garuda and Nusantaranger are gaining good grounds. Hopefully, other subgenres will follow. I hope the next time I write about the state of Indonesian SF, it will be in a completely different circumstance (possibly raving about The Golden Age that Indonesian SF were having).

Sources: The bulk of western SF's history is from Adam Roberts' book The History of Science Fiction. Other sources can be found through the link.

Edited to add (6/02/2015): So I had a trip to the bookstore today and gave myself time for a thorough browse. I found 5 seemingly-SF books (if not, then certainly speculative fiction): Zombie Aides (Satria Satire), Bumi (Tere Liye), Spora (Alkadri), Gerbang Trinil (Riawani Elyta), and Time[s] (Aya Swords). So SF lives, but some genre savviness (knowing the kinds of title and cover SF usually comes in) definitely help to pick them up from the rest. I bought 2 of them, Bumi and Gerbang Trinil, and maybe I'll give them a shoutout if they're good.