Dive Deep into Creativity: Discover, Share, Inspire
Kanato Sakamaki Lunatic Parade - Blog Posts
Lunatic Parade Laito Sakamaki Sub-Scenarios– (Kanato)
Place: Glimmer Main Street /グリンマーストリート表通り
Kanato: ~ ♪
Yui: Ah, Kanato kun. Looks like your are holding a yummy ice-cream.
Kanato: Fufuh, it’s very popular in the Demon World.
Laito: Hee...then, you gotta eat before it gets melt.
Kanato: I’d would simply do that even if you didn’t tell me. Well then...let’s ea一
*Ice-cream falls*
Yui: (Ah...His ice-cream had dropped...)
Kanato: ...Uhuh. Whyyy...I didn’t even take a single bite...uuh...uuh...*crying*
Yui: You okay, Kanato kun? The store is just right ahead, so what about buying a new one...?
Kanato: Are you telling to wait up again in that long line...That’s right! You go there instead of me!
Yui: Eeh?
Laito: Hey, hey~, Don’t drag Bitch-chan into these.
Come on, calm down Kanato kun. This younger brother will solve the problems of the big brother, you know?
That being said, leave it to me.
Yui: (What Laito kun is planning to do...?)
Laito: My familiars, come here right now. Time for some work.
Yui: (Waah. The familiars are bringing a ice-creams towards Kanato kun one after another.)
(But, where did they bring that from...)
Laito: Get started Kanato kun. You can have as much as you want ♪
Kanato: Really!?
Laito: Yup, there’re so many, so eat these without any hesitant.
Kanato: ...mn...
Fufuh...so excellent taste...
Laito: Kanato kun, you can still eat right? I’m gonna bring more so wait here.
Yui: (They’re coming carrying the ice-creams again...!)
Kanato: mnn...nnmm....
These bunches of ice-creams...it’s the first I ever see it...mnn...
Laito: It’s good that you’re happy~ But, there’re still so many left ♪
Kanato: ...Mnn...nmm...
...I’m full. Laito, you can stop.
Yui: (...Huh? His face color looks a bit pale, and also he’s shievering...is he okay?)
Laito: Eeeh~? You are not eating at all. You don’t have to hesitate though.
Kanato: It’s not like I’m not hesitating or something.
Laito: But, there are still so many left, it’ll be a waste if you don’t finish these....Oh yeah, got ya!
Which flavor you want next? I am going to feed you. Say, aaa~
Kanato: Eek...kh, N- nooo...! It’s enough!
Laito: Oops, you can’t run away. Bitch- chan, can you pin him down?
Yui: Eh, pin him down!?
(He’s refusing it so much...Laito kun, what’re you trying to do)
Laito: I’m trying so hard for my big-brother as your little brother, yeah? You’re pleased, right?
This is why, let me do my best more?
Kanato: Ghh...I was glad at the beginning...But right now, I am not happy even just a little bit...kh!
Laito: Oh come on, it’s unfair to lie.
Here, you must listen to your little brother properly. Big brother Kanato?
*Laito holds Kanato*
Yui: (Ah...he grabbed Kanato kun’s arm so tightly...)
Kanato: Heek...! Let go of my hand!
Laito: Hey, big brother. Open your mouth widely...fufufuh...
Kanato: Mmm~~~!!
Yui: (Uuh, his smile was creepy...maybe Kanato kun won’t be able to finish eating the ice-creams at the end.)
Lunatic Parade Kanato Sakamaki Sub-Scenarios– (Carla)
[Chapter 2] [Chapter 3] [Chapter 4] [Final]
Shin Carla Subaru Yuma
Place: Mortstein Hotel • Guest Room / ホテル • モーントシュタイン客室
Kanato: Look, Yui san!
Yui: Uwaah! There’re a lot of delicious looking sweets and deserts….!
But why are there so many…?
Kanato: Fufu, I wanted only two of us to have a sweet-party together.
When I reserved this guest room, I also even asked them for the room-service.
Yui: I see...thank you so much, Kanato kun.
Kanato: 一 However, looks like there’s a person here who’ll bother us.
Yui: Eh…?
*Slow Footsteps*
Kanato: ...Right, Carla? Now tell me why are you here?
Yui: (Wha, but when….?! I couldn’t notice at all because the sweets were piled up…)
Carla: ...mnn...what…?
Kanato: What you asked...but I was the one to question you first.
Rather, these are our sweets that you’re eating. Stop eating these right now.
Carla: ………..
Kanato: Tell me, are you hearing!?
Yui: Ka- Kanato kun, I don’t mind so you don’t have to fuss about it…!
Kanato: ...Why are you defending Carla?
I worked so hard to make you happy then...WHY ARE YOU SAYING THESE!?
Yui: I am sorry. I didn’t realize that you had thought about me that far…
(I wasn’t willing to join Carla’s side but still I’ve done something terrible…)
Carla: In short Kanato, the sweets that I am eating were...chosen by you hun.
Kanato: ...Yeah, but why did you ask?
Carla: I thought that the tastes aren’t bad at all. I’ll ask Shin to get these afterwards.
Kanato: Eh...what do you mean? You’re telling me that you liked them?
Carla: Yeah, so what about it?
Kanato: ...Well it’s obvious for you to like it. Because there won’t be any error in the sweets that I choose.
Carla: By the way, what’s this sweet called?
Kanato: Religieuse. It’s super yummy and anyone would like it.
Yui: (Huh? Kanato kun’s sweets are getting back to it’s previous state….?)
Kanato: Fufu...oh that’s right. I was expecting Carla to admit it’s good quality.
Carla: Very natural. I can also tell whether things are good or bad.
Kanato: Then did you notice this? The truth’s that this sweet has many different colors and tastes combined together.
Carla: ….Ho?
Kanato: Here, look. From here to there, every single of them are Religieuse.
They look so cute that you can’t get tired of staring at them, right?
Carla: Splendid. These dishes seem to be very worthy from an artistic perspective too.
Kanato: And also, I’ll recommend these ones. If it’s okay then please have a taste.
Carla: Yeah, I will...mnn…*eats*
Kanato: Well then, I’ll have these ones. You there, hurry up and choose something too.
Yui: Err I will...oh! I’ll go with this pink one.
*Eats*
(Waah! The sweetness of the cream is spreading in my mouth. Super delicious….!)
Kanato: ….mnn...Why’s that...I am thinking it’s much tastier than I ate these before…
Carla: To answer that question, I’ll say that the sweetness has increased more than before, I think.
Yui: Fufu, me too...I am feeling like these sweets are more delicious than any other sweets I’ve eaten until now…
(I am sure it’s because all of us are able to have the sweet-treat together…!)
Lunatic Parade Kanato Sakamaki Sub-Scenarios– (Yuma)
[Chapter 2] [Chapter 3] [Chapter 4] [Final]
Shin Carla Subaru Yuma
Place: 鉱山跡地 / Mining area
Yui: Huh? Yuma kun, what are you doing by crouching down?
Yuma: Oh it’s you huh. I was tryin’ to grow somethin’ here by digging.
But a strange stone came out. It looks perfect so I’ll give it to ya’.
I’ve to continue digging after all.
*Starts digging*
Kanato: Hey! We don’t need such a mere stone!!
Oh my...what’s so interesting since it’s full of dirt.
Yui: But these stones are so pretty. Especially this grading one. (グラデーション)
Kanato: ….Yeah, not so bad.
Yui: If we dig more than we can get a lot.
Kanato: Hmm….
Yuma, the soil here looks good too.
Yuma: Oh? Are ya’ serious? Then I’m gonn’ dig there too.
*Starts digging*
Kanato: Let’s plant carrots here.
Yuma: Sounds good.
Yui: (What is Kanato kun planning to do?)
Kanato: Next is right here. The daikon looks so perfect, right?
*Gets up*
Yuma: Here?
*Starts digging*
Kanato: Fufu, looks like we’re close to get the stones.
It’ll be so good if the stone of this time isn’t covered in dirt.
Yui: (I get it now. He is interested in that stone.)
(This is why he was making Yuma kun to dig it.)
Yuma: 一Oh? For some reason, the water comes out.
Yui: But it’s hot water. Perhaps it’s a hot spring?
Kanato: Why is such a thing…?
*Water splashes*
Yuma: Uwaa!?
Kanato: Hey you! We’re soaking wet now!
Yuma: Who cares!? You’re the one who asked me to dig here!
Kanato: I was just searching for pretty stones!
Yui: Anyways, it’s risky so let’s get away from here a bit!
*After a while*
Yui: ...I didn’t imagine that we’re gonna dig out the hot spring.
Yuma: The soil that I dig for planting is gone too.
I gotta redo that somewhere else, I’m going already.
*Goes away*
Kanato: Because of him, we had faced a terrible situation, but he didn’t even apologize...gh
I WON’T FORGIVE HIM!
Yui: Kanato kun, calm down...huh? There’s something inside of a hot spring…
Look! Those kinds of stones are so many here!
Looks like these have come out from the ground along with the hot water.
Kanato: ...You’re right.
Yui: You were trying to find this, right? I’m glad!
Kanato: ...Yeah. Yuma comes out a bit handy afterall.
Yui: (Looks like Kanato kun gets back to his good mood...Anyways everything turns out good...I think.)
Lunatic Parade Kanato Sakamaki Sub-Scenarios– (Shin)
[Chapter 2] [Chapter 3] [Chapter 4] [Final]
Shin Carla Subaru Yuma
Place: 廃墟 / Abandoned building
Yui: I am glad that we’ve found a place to shelter ourselves from the rain.
Kanato: Seriously.
Yui: (I didn’t even think that it’s gonna rain so suddenly…)
Kanato: Let’s dry our clothes right away.
Yui: You’re right. Let’s see if we find something…
*Footsteps*
Shin: Wait a sec, don’t tell me you’re here for rain-shelter?
Yui: Shin kun?
Kanato: Could it be that you’re here for the same reason too?
Shin: That’s the only obvious reason for me to enter such an abandoned house.
And also, it’s very pathetic to take shelter with you guys.
Kanato: We hate it too.
Shin: What’s why I come here at first, so you two get outta here.
Kanato: No, the bastard in front of us has to get out!
Yui: B- but! There’s no other place out here and…
We won’t bother so we want you to let us stay here.
Shin: What do you mean? You being here is already a bother to me.
Yui: No way…
Shin: If you are not getting out by any means then…
*Hits*
Yui: (Th- the wall just scattered in an instant…)
Shin: I will try out my strength like this if you refuse.
Yui: (What should we do…)
*Kanato starts crying*
Kanato: ...Uuuh, gh….uuh…
Yui: Kanato kun…?
Kanato: How terrible…
Our clothes were soaking wet so why will we have to get out?
Shin: It’s useless to cry.
Kanato: We found this place after….so much searching...uuh...gh…
And making to leave this place that even right after we just entered….kh...uuuh
Yui: Kanato kun, calm down….
Shin: AAH, so loud! Shut this sobbing at once!
*Something falls*
Yui: (This time, he hit the desk…)
Kanato: It’s no use to threaten us like this...I wanna change my clothes at once and get some hot milk to drink.
And bothering us despite this is just….AWFUL!
Shin: You’re the one who’s bothering, no? I was here from the earlier, okay!
Kanato: If you came here earlier then your clothes would already be dry, right?
Isn’t it better to just give it up on us…
Shin: Damn you all….! Just keeping continue that earsore crying is!
Intolerable to me….!
Yui: (I- is he gonna hit us again…!?)
Shin: I can’t stand this noisy voice anymore!!
*Shin goes away*
Yui: (Huh….? He just goes away…)
Kanato: Finally he’s gone huh.
Yui: Kanato!? You were crying though…
Kanato: I was of course just imitating to cry.
Yui: Eeeh!?
Kanato: It is the best way to shut out those kinds of guys.
We can now comfortably wait here for the rain to stop.
Yui: ...Yes!
(Thanks to Kanato kun that we were gladfully saved from being chased away by him but...I was really scared.)
一 The END
Lunatic Parade Kanato Sakamaki – (Chapter 3)
[Chapter 1] [Chapter 2] [Chapter 3] [Chapter 4] [Final]
ー
Place: ホテル•モーントシュタイン 客室 / Hotel • Mortstein Guest room
Kanato: Don’t you think...it’s weird?
Yui: Eh, what’s weird…?
Kanato: The people of the street that we came across.
To them, what kind of person we are….
I am feeling like we are being tested by everyone we’ve met.
Yui: (The shopkeeper of the apple pie, Aji san…)
(If you think about it, it feels like they all are more likely to know what kind of conclusion we would make.)
Perhaps you're right….
Kanato: I bet, the whole city is becoming judges for testing us.
Yui: But, what are they wanting to do in reality?
Kanato: Somehow, it’s interesting to see us running left and right, no?
Honestly, they all have bad personalities.
Yui: (No, I wonder…?)
Certainly they are judging us but…
But, I don’t think everyone would just want to make fun of us…
Kanato: Noo, I am sure they are.
You’re also aware of father’s personality, aren’t you?
So they just wanna make us mad and take it as an entertainment.
Yui: (Everyone in the city is judging and testing on us...is that really true…?)
I am...Fuaa…
(ーkh, no I can’t yawn yet…!)
Kanato: Fufu, you are sleepy right.
Yui: Yes...sorry.
Kanato: I don’t mind really.
Basically, we returned back here while carving for a rest, so let’s do it.
Yui: Thank you...then, it should be fine to have a sleep...fuwaa…
*Kanato lies down*
Yui: (...Ha, I am tired before I even noticed it.)
(I can’t allow it. I must not make him worry…)
*Kanato gets closer*
Yui: Ka- Kanato kun…!?
(He is cuddling closer with me…!?)
Kanato: Fufu,Are you being shy? Or….you hate it?
Yui: N- no…! I don’t hate it but….
(I am nervous…)
Kanato: Hey….are you having fun now?
Yui: Eh…?
Kanato: Because, isn't this situation difficult…
It’s a special parade, but we have to search around here and there to get your heart…
If we don't do that, I think we can't enjoy ourselves in the parade...
Yui: (...Kanato kun…)
….Don’t worry. We’ll come here again to have fun.
Kanato: ….Yui san…
*Yui forwarded her pinky finger*
Yui: Let’s do a pinky swear. We’ll come here again to have fun that time, promise?
Kanato: ...You’re right.
*Kanato joined his pinky with her*
Yui: Fufu, then it’s a promise.
Kanato: Yes, ofcourse.
Yui: (He wants to visit the parade with me...I also think the same, Kanato kun.)
(I want this wish to come true someday. For that, we must get back the heart…)
Place: ???
Yui: ーkh…
(This is a dream…?)
(This place? I think I came here before…)
(ーOh that’s right. He kept my most precious heart with himself...This is why I came to parade…)
Suspicious Man: …….
Yui: (一Kh!? When did this person…?)
(And also I can’t see his face but...But he was here at that time too…)
U- um...Are you the one who snatched away my heart….?
Suspicious Man: Who knows.
Yui: 一kh, Pl- please say the truth…!
Suspicious Man: You are gonna regret later if you simply doubt me like this.
But isn’t that your wish or fulfillment?
Yui: Eh…? What do you mean?
Suspicious Man: But you are already having that feeling, don’t you?
A heartless person like you, what kinda treatment you received from those vampires or something like that.
Yui: Ah….!
Suspicious Man: The society which is not entangled is very convenient to pass time here, right?
This is why I said ...“The things you are wishing and coming true” (1)
Yui: …….
(His words are not lie)
(However, it isn’t not what I was wishing…)
….I won’t be able to live if I don’t have my heart.
That’s why I must get back my heart no matter how.
Suspicious Man: Hmph...What are you exactly saying? You can survive if you have kleinod inside you.
Yui: You’re wrong. I heard that the kleinod won’t last long for a long time…
Suspicious Man: No, it’s not true. This kleinod is immortal.
Yui: (Eh…!?)
B- but! Everyone said that…
Suspicious Man: But that was the vampires (boy) who said it?
...Then, those words are facts too.
If this kleinod ended up being a permanent replacement for the heart, they won’t be able to suck delicious blood.
This will be very unfortunate to the boys.
Yui: Yo- you are just taking it wrong!
Kanato kun or everyone! I don’t think they would tell such a lie to me...no way…!
Suspicious Man: Are you really expecting it to be true?
Yui: Of course it is…!
Suspicious Man: Looks like you are very confident about them….no, about him.
Then I’ll properly teach you this lesson. Kleinod is immortal.
Yui: 一 Kh!?
Suspicious Man: If he really loves you, then he should be fine with this fact, am I wrong?
Yui: Th- that’s….一
*BG black*
Yui: (I have faith in Kanato kun…)
(When I met him very first, then all thing he cared about was my blood however)
(...He is different now.)
(He thought about me and decided to be by my side all the way…)
(Right, Kanato kun. It’s true, right…?)
???: ...一 Hey...are you hearing…
Yui: ….kh...hm…
*Screen back*
Place: Mornstein Hotel 一 Bedroom
Kanato: Ah...you finally wake up.
Yui: Kanato kun…
Kanato: Were you having a dream or something? You were making an awful noise.
Yui: Eh? Oh, I am sorry. I saw that dream again…
Kanato: Dream…? Oh that one. What did you see there?
Yui: Ah, um...actually, I haven’t remembered that well.
There was a man and that’s all...I remembered.
Kanato: Is that so?
Yui: Y- yes…
(I- I just lied to him…)
(Why? I thought I really trusted Kanato kun’s words.)
(If we fail in getting back my heart, I wonder if he will love me…)
(I am anxious.)
...kh…
Kanato: ….Did something happen?
Yui: 一kh….nope, it’s nothing.
More than that, we have to go to the Smaragd Volcano to search the butler. Let’s do our best today!
Kanato: ...Yeah, that’s right.
Yui: (I cheated on him)
(I can’t tell him while I am thinking about that…)
Place: Rubean Lake / ルビーン 運河
Kanato: Then, talking about the way to get to the precious Smaragd Volcano...
Yui: Yes...walking will take a long time I guess?
Kanato: No, we don’t have to really but 一
Gondolier B: Hey you there, are you going to the Smaragd Volcano?
Kanato: Yeah, we are.
Gondolier B: Then you may ride in this Gondola, as I am going to Tilkes Waterfall.
The waterfall is just a little bit away from the volcano. It’s fine right?
Yui: Neh, Kanato kun. What do you think…?
Kanato: Walking will take a long time, so reaching there by riding will be preferable.
Yui: Mhm, let’s ride it then.
Gondolier B: Looks like you made a decision. ….C’mon, ride it, let’s ride!
*Drowning sound*
Yui: Wah!?
(I freaked out when it just vibrated…)
Kanato: ...Seriously, people like you are…
I don’t mind if you’re surprised but, please don’t drag me into trouble by falling from the gondola over time.
Yui: Ye- yes...I will watch out.
Gondolier B: Then, let’s start this journey right away.
Place: Tilkes Waterfall / ティルキースの滝
Yui: (This is Tilkeys Waterfall huh….)
Neh, Kanato kun. Incredible scenery right…!
Kanato: Yeah, it is.
Yui: (Even though it’s night, there is a rainbow at the waterfall making it fantastic...I never saw it before.)
Kanato: ...Since it’s so pretty so let’s take a break here.
Yui: Eh...can we?
Konoto: The butler is right away from this place. So taking a break doesn’t hurt.
Also this whole town is not that interesting, plus we won’t get this wonderful moment easily.
Look there! There is a drink stall. Let’s have a drink and relax ourselves.
Yui: ...Yes, thank you!
*After a while*
Kanato: ….Really, beautiful.
Yui: Yes...I can stare at it for a while.
(It would be good if this moment would last long forever…)
(About my heart or that thing about Kanato kun…)
(I am feeling good as I can’t think about those things, and if this time would get stopped here….)
???: ーYou two there. Won't you like to stop by my store?
Yui: ーkh! Umm, you are…?
Fortune Teller: I am the fortune teller of this center. Sometimes, this center has a high reputation for divining love-relations.
Yui: Fortune teller…..
(So, she means, me and Kanato kun as lovers….)
Kanato: Fufu, sounds interesting. So, let’s give it a try.
Yui: Ye- yes…
(I had that dream. She just mentioned “relationship” so I am a little worried…)
(...But it should be fine I believe.)
*Pours tea*
Fortune teller: With this, preparation is done.
Please drink this black-tea.
Yui: Eh, black-tea…?
Fortune teller: I have speciality in fortune-telling using black-tea.I will divine by observing the remaining tea-leaves of the bottom in the cup.
Drink this just in one breath. If you don’t then I can’t say the exact result.
Yui: Y- yes...I will drink now.
*Yui takes the cup*
Yui: ...mn...mn...haa
Fortune teller: Aight, you are done. Let’s see it then.
Yui: Yes, I am counting on you.
Kanato: ….Will you really understand simply with this?
But to me, it’s just a random remainder of the tea-leaves…
Yui: Ye- yes...certainly.
(Maybe it will be better if I just give up on this…)
Fortune teller: ….Ho, oh my oh my.
Looks like this lady is somehow having doubts in this uncle.
Kanato: Eh…?
Yui: N- no! Never ever…
Fortune teller: It’s useless to cheat. My fortune divines always hit the bull‘s eyes you know?
Kanato: ...Neh, you. What the heck does it mean.
Yui: Th- that’s…ー
*Almost Black screen*
Yui: ーkh!?
(My whole body is hot…! Plus, my consciousness is getting faded little by little...ー)
*Screen is very close to black*
Yui: (No way….I can’t stand!)
Kanato: ーYui san!!
*Screen black 100%*
*Yui is drowning in the water fall*
Yui: ーkh, ugh….
(I- I am falling in the waterfall basin…!?)
(N- no…! I can’t swim at all while having soaked clothes!)
(Don’t tell me….I will die like this without having my heart!?)
Kh, that can’t be...Bu- but...ughu…
(It hurts...Kanato kun….kh!)
Kanato: Yui san!
*Sound*
Yui: (ーEhh!?)
Kanato: ...kh, this way, Yui san!
(Kanato kun is coming here by diving!? Why…!?)
Kanato: Here...eek…! Bring forward those handsー
Yui: Kh! I- I can’t…!
Kanato: ーeek, why are you going away…!?
*Kanato grabs*
Kanato: kh...I grabbed you...I can’t, allow you to...go away...ugh…
Yui: But…! At this point, you will…!
(If he also drowns with me then…!)
Kanato: ーーShut up!
Only I will decide….what’ll happen to your life!
So don’t you dare to pass away that easily! I won’t….allow thaaat!!
Yui: Ka- Kanato kun…
Kanato: If it makes sense, the be quiet and let me ーー
*He lets go of Yui’s hand*
Kanato: ーUAAA!?
Yui: Kyaa!?
(kh...his hand got….!)
Kanato kun….kanato kun…!
(...I can’t see...him…)
(No...I am sinking away…!)
(Why did I think something stupid like this…)
(Suspecting Kanato kun...the person I love)
(He started diving this way to save me…)
(I didn’t know my future fate...yet I …)
(I was….ー)
*Sinks even more*
Place: 洞窟 / Cave
Yui: ー...nh…
(This place...oh...I was...saved.)
(ーThat’s right! Kanato kun…!?)
Ah…!
(He fell down there…!)
Yui: Kanato kun! Kanato kun…!
Kanato: ーnh….
...Ah, Yui san….
Yui: (Kanato kun…!)
*Yui hugs Kanato*
Yui: I am glad…that you are saved! Really glad…
Kanato: ...You are putting so much strength...it hurts, c’mon now…
Yui: ーkh, oh sorry…! That’s, I was so happy and couldn’t…
Kanato: ...You are really a clumsy one.
If I wouldn’t dive and save you, then you would be dead for sure.
Yui: Y- yeah...you‘re right. I am really sorry…
And...there’s one more thing I wanna apologize about.
As the fortune-teller said, I...suspected you.
Kanato: …?
Yui: The dream that I told you after waking up today...It was the same one as before I said but, it’s not true…
In that dream, I was told that the kleinod is immortal…
You and others lied to me...they said.
I knew his words weren’t true but, I still ended up being worried.
If I don’t have the heart, then it can mean that you won’t love me anymore….
(I am really fooling...I now get it...That man was just trying to raise suspicions towards Kanato kun…)
Really sorry for not to...having faith in you all the time.
Kanato: ……..
I thought it was no good sign where it was just this matter.
Yui: Y- yeah…
Kanato: I believed….the kleinod has a limit-time.
So I made up my mind to search out the heart as soon as possible.
Yui: ...yeah…
Kanato: Above all...even if you don’t have the heart, I will always love you.
Yui: Eh…
Kanato: It’s true that I can suck your blood, however the most essential thing that matters to me that you are alive.
Yui: ...kh, yes...thank you.
Kanato: I thought even if I didn't say it word to word, but I still could transmit my thoughts to you….but that concept came out to be wrong.
Yui san, I...love you….nh *kiss*….
Yui: ...nh…
(His kiss is so warm and lovely…)
(You too...to me, you are the most precious one in this world…)
*bats flying*
Kanato: ….kh!?
Yui: (kh!? A lot of bats so suddenly….!)
Ka- kanato kun…! This is…
Kanato: No good. Looks like there were nests of bats around here.
Yui: Eh...kyaa!?
(Are they thinking that we’re invaders who come to attack their nests!?)
Kanato: ...If they are gonna stun us then we have to see a chance and then escape from here.
Yui: kh…!?
Kanato: ...Hold this. You can do it right?
Yui: ...yes, understood!
→ Game
Words he said during game ー
Are you ready? I will start now.
Fufu~ You got them.
Ugh…! *gasp*
The game is over. You really did your best.
→ If you win
Yui: (We did it…! We escaped away from that flock!)
Kanato: ...You’re incredible. You came out unexpectedly handy, I because astonished a little.
Yui: Re- really…?
*Fades to CG*
Yui: ーkh!?
(He is patting my head…!?)
Kanato: A gift for doing great. I will give you compliments.
Yui: Ye- yes...thank you.
Kanato: Your face is flushed. Are you that happy?
Yui: ...yes. When I feel you’re stroking my head…
Kanato: Fufu, really? Then I’ll do it one more, okay?
Yui: (What should I do...I can’t watch his face at all.)
*CG fades*
Kanato: ...yes, with this, it’s done.
If I continue doing it, then you may end up freezing here.
Yui: ...ye- yes…
(Certainly it’s as he said but...I am a little sad…)
*he backs off*
Kanato: ...After I observed the surroundings, I think that it’s not possible for anyone to live in this cave.
There’s no chance Butler to be in this place. Therefore, let’s get out from here quickly.
Yui: Yes...haachhu! *sneezes*
(ーkh! I can’t, I am sneezing…!)
Kanato: Do you have...a cold?
Selectionー
Cut it out by saying you’re fine / 平気だとごまかす
Be honest / 正直に話す (+correct)
Yui: Ye- yes...my clothes are soaked wet so I am cold…
Kanato: I knew it.
*Kanato’s close*
Yui: (kh...he puts his hand on my forehead…!)
Kanato: ...You have a fever? It feels a little hot.
Yui: Eh? Ma- May be...But I think I am fine.
Kanato: Really? Then it’s fine though…
*He backs off*
Yui: (It felt hot because he touched me…!)
Kanato: ….Here, give me your hand.
*Closer again*
Yui: Ah…
Kanato: It will be a trouble if you collapse. So I’ll watch after you from now on.
If I do it, then you feel a little better, don’t you?
Yui: Yes...thank you.
(He is...very kind…)
(I’ll also give it my best so that I won’t bring any trouble…!)
*After a while*
Kanato: The exit is really...missing….
Yui: Could it be, that it was this way.
(Where could be the endpoint of this cave….ah!)
Neh, Kanato kun! People are lying over there…! We gotta help…!!
Kanato: ーkh! Don’t go away ignoring me like this!
*They run*
Yui: Umm...are you fine!?
(Not opening eyes at all...they are breathing though…)
Kanato: ...Shall we leave him alone?
He looks kind of suspicious. I think we better not get involved with it.
Yui: N- no…!
Even if he is, we can’t leave him alone like this…
???: ...kh nnh...you guys are…?
Yui: (Ah! He opens his eyes…!)
???: You guys were helping me?
Yui: No, we didn’t. But we were worried because you were laying down here….
???: I see... I got stuck with the moss while I was watching dreams. As a result, I fell down here.
Thank you so much. I was saved because of you.
Kanato: Moss? What do you mean?
???: There are some rare mosses which are only native to the Serenite cave, which is right back from here.
But they are filled with poisonous gasses. It’s even risky for the lives of the vampires.
There, I slept and even ended up having dreams because of the dizziness.
Kanato: ….Heeeh, there’s even such kind of place.
???: Anyways, thank you so much for your kindness.
*He bows down*
Yui: N- no! You don’t have to lower your head like...ah!
(I didn’t notice that it was hiding in his hair...there’s a red gem on his head!?)
???: Hm…? Somethings’ wrong?
Kanato: Neh, that’s hiding this is a granat, right?
???: Yeah, that’s right….
Yui: It means…!
Kanato: Could it be you’re the butler of…
Butler: Yes. I am Lord Earl Walter’s...my manager’s servant and butler.
